SCRIPTA MANENT ist ein junges, im Frühjahr 2007 gegründetes Unternehmen. Es ist auf zwei Gebieten tätig: Zum einen bietet SCRIPTA MANENT professionelle Redaktionsdienste an (Verfassen und Redigieren von Texten jeglicher thematischer Ausrichtung, wobei dem Bereich der Technischen Dokumentation besonderes Gewicht zukommt); zum anderen ist SCRIPTA MANENT ein Fremdsprachenservice, zu dessen Leistungen auch Übersetzungen, Dolmetschdienste sowie Sprachtrainings für slavische Sprachen, Deutsch und Latein zählen.
Mag. Dr. Elena Stadnik-Holzer, die Inhaberin von SCRIPTA MANENT, hat an der Il’ja-Mečnikov-Universität Odessa (Ukraine), an der Sv.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia (Bulgarien) und an der Universität Hamburg die Fächer Germanistik, Slavistik und Phonetik studiert (Stipendien und Preise).
Von 1996 bis 2009 hat sie sprachwissenschaftliche Lehrveranstaltungen im universitären Bereich abgehalten: 1996 – 2000 an der Universität Hamburg, 2000 – 2004 an der Humboldt-Universität zu Berlin, 2005 – 2009 an der Universität Wien, und seit 1999 hält sie wissenschaftliche Vorträge im In- und Ausland. Sie ist Autorin zahlreicher wissenschaftlicher Publikationen.